Role of Lifshitz transition stabilized carbon hexagon structure from biaxial strain: A case of sodium carbide with superconducting condition